يحتفظ الأرشيف العثماني بنوع من الدفاتر تسمى دفاتر اليوقلمه، وهي دفاتر بيانات على قدر كبير من القيمة للسكان الذكور لحي أو منطقة معينة في تاريخ محدد، وهي مهمة لمعرفة أسماء من عاشوا من أجداد لعائلات تستقر في مكان معين على مدار قرون. وفي دفتر من دفاتر اليوقلمه يعود لعام 1272/1856 تم تحرير السكان المسلمين لقضاء خليل الرحمن التابع للواء القدس في الفترة من مايو 1272/ 1856 حتى أغسطس من العام نفسه. وتظهر حارات البلدة وأرقام المنازل وأسماء العائلات من آباء وأبناء وأحيانًا حفدة، ومواصفاتهم الشكلية والعمرية مع ذكر اسمائهم وتاريخ وفاتهم في 6 صفحات كبيرة الحجم. وقد أتت ترجمة بيانات سكان بعض حارات البلدة مثل القلعة وحارة بني دار وحارة الشيخ على النحو التالي:
مركز خليل الرحمن
محلة (حارة) القلعة
عائلة 15 / رقم 2
محمد بن بوراق (دراق)، ذو لحية سوداء، من مواليد 1237. توفى في أغسطس 1272
عائلة 16/ رقم 9
إبراهيم بن مصري، ذو لحية سوداء وهو من الخدم، مواليد 1235، وتوفى في غُرة أغسطس 1272.
عائلة 18/ رقم 1
عبد الفتاح بن الحاج إبراهيم، متوسط الطول ذو لحية رمادية (خالطها الشيب) ويعمل خادم ضريح، مواليد عام 1212. توفى في غُرة أغسطس 1272.
عائلة 19/ رقم 10
حفيده الآخر: عبد العزيز بن مصطفى، مواليد 1266. توفى في غُرة حزيران 1272.
عائلة 28/ رقم 6
غلامه الأسود (عبده) عبد الله، مواليد 1245. توفى في 7 مايس 1272.
عائلة 30/ رقم 14
إبراهيم أوغلو محمد بن إبراهيم، مواليد 1266. توفى في 5 مايس 1272.
عائلة 30/ رقم 16
إبراهيم أوغلو محمد بن إبراهيم، مواليد 1270. توفى في غُرة تموز 1272.
عائلة 32/ رقم 14
ابنه الآخر: عبد المنعم بن عبد الله، مواليد 1270. توفى في 17 مايس 1272.
محلة (حارة) بني دار
عائلة 36/ رقم 1
علي بن علي، طويل وذو لحية بيضاء، مواليد 1205. توفى في 22 مايس 1272.
عائلة 44/ رقم 4
إبراهيم بن إسماعيل، متوسط الطول ذو لحية كستنائية، مواليد 1233، وتوفى في 19 حزيران 1272.
عائلة 54/ رقم 3
موسى أوغلو يوسف بن علي، قصير القامة، ذو لحية بيضاء، مواليد 1205. توفى في 25 تموز 1272.
عائلة 55/ رقم 1
صالح بن صالح، متوسط القامة ذو لحية سوداء، مواليد 1229. توفى في 29 مايس 1272.
محلة (حارة) الشيخ
عائلة 30/ رقم 2
ابنه: عبد الله بن حسين، مواليد 1262. توفى في غُرة أغسطس 1272.
عائلة 34/ رقم 3
ابنه الآخر: عبد الله، متوسط القامة، ذو لحية رمادية (خالطها الشيب)، مواليد 1241، توفى في 17 أغسطس 1272.
عائلة 42/ رقم 1
إبراهيم بن مصطفى، طويل القامة ذو شارب رمادي، مواليد 1220، توفي في 3 مايس 1272.
عائلة 52/ رقم 1
حسين بن صنقر، متوسط الطول ذو لحية سوداء، مواليد 1227، وتوفى في 7 حزيران 1272.
عائلة 64/ رقم 1
صالح بن سالم سليمان، متوسط الطول ذو لحية سوداء، مواليد 1235، توفى في 9 حزيران 1272.
عائلة 66/ رقم 1
محمود بن صنقر، متوسط الطول ذو لحية سوداء، مواليد 1237، توفى في أغسطس 1272.










